Passionate about languages and communication, my business focuses on the written word in its various forms, with services spanning translation, localisation, editing, content creation, and press & PR services.

About Me

There’s never a dull moment in the Conexus Communications office, as I wear several professional ‘hats’. I spend a significant portion of my time working as a freelance translator and editor, adapting Italian/Spanish/French texts to suit English-speaking targets. I also collaborate directly with international motorsport teams and riders in my role as press officer, work that has seen me take on everything from content creation (web, press kits, releases etc.), to interviewing, social media management, interpreting, and on-site event coordination. I have also contributed articles to various motorcycle publications, having built up significant experience in the racing world across the MotoGP, WorldSBK and F1 paddocks.

Available services

A highly qualified translator, I have built up extensive experience over the last two decades.
My press office, PR and communications services are available to international motorsport teams.
Need your English language documents verified, adapted, or revised? Look no further.

Latest Blog Posts

Gain industry insight and tips and see what Conexus Communications is working on right now.
Scroll to Top